Fehler im Postausgangskorb

Hallo,

ich wurde vorhin auf einen Fehler im System aufmerksam gemacht (danke, Heike )

Und zwar wird bei den Privatnachrichten seit einigen Tagen im Postausgangskorb in der Spalte "Empfänger" folgendes angezeigt:

Ich weiß derzeit nicht, woran das liegt und versuche, den Fehler zu beheben. Anscheinend hat es aber keine Auswirkungen, da bisher alle PNs angekommen sind. Sollte jemand das Gefühl haben, seine PN kam nicht an, weil der Empfänger nicht reagiert hat, dann besteht auch die Möglichkeit, ihm eine Mail zu senden.
Solange dieser Hinweis auftaucht, nehme ich die Lösungen für das Adventskalenderrätsel natürlich auch per Mail entgegen.

So, das Problem dürfte behoben sein. Kurzer Eingriff in die Welt der Server und php-Dateien.
Wenn ihr jetzt PNs verschickt, sollte im Ausgangsordner wieder zu sehen sein, an wen diese gingen.